【四字熟語】四字熟語 > 女性讃美の美辞麗句

擲果満車
【てきかまんしゃ】

女性が男に愛情を告白すること。擲は、投げる、なげうつの意で、果物を投げ入れて、車がいっぱいになること。晋の潘岳は、大変な美少年であった。外出して洛陽の通りを行くと、老婦人までが彼を取りまいて果物を投げ、彼の引く車がいっぱいになったという故事。昔の中国では、想う男に果物を贈って求愛のしるしとする風習があった。ちょうど今の日本も同じ。果物がチョコレートに化けただけの話だ。
『世説新語』容止。

日本実業出版社 (著:真藤 建志郎) 「四字熟語の辞典」 JLogosID : 4373035