【故事ことわざの辞典】世間・世の中 > 時機や機会

六日の菖蒲十日の菊
【むいかのあやめとおかのきく】

【解説】五月五日は端午の節句で菖蒲を、九月九日は重陽の節句で菊を飾るが、節句に一日遅れた菖蒲と菊は役に立たない。そこから、時機に遅れてしまったことのたとえ。
【同義語】十日の菊六日の菖蒲。
【類義語】後の祭り。証文の出し遅れ。

あすとろ出版 (著:現代言語研究会) 「故事ことわざの辞典」 JLogosID : 5552662