夕立は馬の背を分ける 故事ことわざの辞典

【解説】馬の背中の片側はぬらして片側はぬらさないほど、夕立は局地的なものだということ。
【同義語】夏の雨は牛の背を分ける。