人の踊る時は踊れ 故事ことわざの辞典

【解説】人々が楽しそうに踊っている時は自分もいっしょに踊ったほうが孤立もしないし、人々の楽しい気分をこわさなくてすむ。人のすることには逆らわずに協力せよという意味。
【類義語】郷に入っては郷に従う。所の法に矢は立たぬ。