火中の栗を拾う 故事ことわざの辞典

【解説】他人のために、あえて危険を冒すことのたとえ。自分の利益にもならないのに、もめごとに頭をつっこんだりすること。
▼『イソップ物語』に猫が猿のために煖炉から栗を拾ってやって火傷する話がある。