【DIKO　仏和辞典(français - japonais)】A > à

à

prép.(lieu) ... ni …に, ... é …へ ;
aller ～ ParisPari ni [é] iku パリに[へ]行く ;
(temps) ... ni …に ;
se lever ～ sept heuresshichiji ni okiru 七時に起きる ;
de ... ～ ...... kara ... madé …から…まで ;
du matin au soirasa kara ban madé 朝から晩まで ;
(objet) ... ni …に ;
prêter un livre ～ ...... ni hon o kasu …に本を貸す ;
(appartenance) ... no …のce dictionnaire est ～ moikono jisho wa wata(ku)shi no désu この辞書は私のです ;
(moyen) ... dé …でtricoter ～ la mainté dé amu 手で編む ;
(nécessité) ... nakéréba naranai …なければならないce travail est ～ refairekono shigoto wa yarinaosanakéréba naranai この仕事はやり直さなければならない