【故事ことわざの辞典】 人間 > 家族や家庭

袖の下に回る子は打たれぬ
【そでのしたにまわるこはうたれぬ】

【解説】叱る時に逃げるような子なら追いかけても打ちたくなるが、自分を慕ってすがりついてくる子は可愛くて打つ気になれないということ。
【同義語】袖の下に回る子は可愛い。
【類義語】怒れる拳笑顔に当たらず。尾を振る犬は叩かれず。

あすとろ出版 (著:現代言語研究会) 「故事ことわざの辞典」 JLogosID : 5551512